Скачать этот документ в pdf


ПИСЬМО НАЦИОНАЛЬНОГО БАНКА РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
25 июня 1992 г. N 10017/489
Письмо утратило силу в части, регулирующей порядок представления отчета по форме 2201 - см. письмо НБ РБ от 18 октября 1996 г. N 31001/4381
В связи с тем, что Национальный банк Республики Беларусь приступает с текущего года к составлению Платежного баланса Республики, являющегося главным интегральным показателем экономической ситуации Республики Беларусь во внешнем секторе, Валютно-экономическим управлением Национального банка Республики Беларусь при участии заинтересованных управлений, будет постепенно изменена вся отчетность и балансы коммерческих банков в части валютных операций. Настоящим письмом предлагаем Вам модифицированные:
1. Форму отчетности N 743 "Отчет о валютных операциях".
2. Форму 04068376 "Заявление на взнос иностранной валюты и чеков".
3. Препроводительную ведомость к сумке/мешку с валютными и другими ценностями.
4. Форму 0486002 "Мемориальный ордер".
5. Форму 04068009 "Приходный валютный ордер"
Периодичность и сроки предоставления отчета остаются прежними. Для корректного заполнения формы приводим следующие понятия, принятые в международной практике составления Платежного баланса:
РЕЗИДЕНТЫ И НЕРЕЗИДЕНТЫ
Нерезидентом считается физическое лицо, предприятие или любая организация, постоянным местом пребывания которой является любая страна, кроме Республики Беларусь.
ОЦЕНКА ДАННЫХ
Все данные должны быть представлены в долларах и (применяя соответствующие переводные коэффициенты) в инвалютных рублях (конвертация осуществляется по коммерческому курсу Национального банка Республики Беларусь).
ВВОДИМЫЕ МОДИФИКАЦИИ В ФОРМУ СТАТОТЧЕТНОСТИ N 743
I. В части "Б" вводится трехзначное обозначение символов, где две первые цифры обозначают вид операции, третья - кем произведена операция - резидентом (1) или нерезидентом (2).
II. Вводятся новые показатели:
а) В части "А" пункт 3 "Куплено учреждениями банков валюты, чеков и оплачено аккредитивов":
1. В том числе куплено у граждан.
б) В части "А" пункт 4 "Поступления валюты и чеков"
1. Оплата гражданами нерезидентами проживания в республике.
2. Оплата железнодорожного транспорта.
3. Оплата воздушного транспорта.
4. Оплата другого транспорта.
5. Оплата страховых услуг.
6. Оплата услуг связи.
7. Валюта, принятая для перевода за границу.
8. Оплата финансовых услуг.
9. Строительные услуги.
10. Другие деловые услуги.
11. Другие личные услуги.
12. Благотворительные взносы граждан.
13. Сдано в счет оплаты контрактов.
14. Поступления на счета граждан.
в) В части "А" пункт 7
1. Выдачи переводов из-за границы.
2. Авторские и лицензионные платежи.
3. На командировочные расходы за счет валютных фондов.
III. Объединить в один показатель:
а) В части "А" пункт 4 - показатели "Поступления валюты и чеков от торговых предприятий Госкоминтуриста" и "Поступления валюты и чеков от продажи товаров магазинами, торгующими за иностранную валюту" в один показатель - "Торговая выручка".
б) В части "А" пункт 7 - показатели "Продано валюты и чеков на личные расходы советским туристам, выезжающим по путевкам Госкоминтуриста" и "Продано валюты и чеков на личные расходы советским туристам, выезжающим по путевкам бюро международного молодежного туризма "Спутник" в один показатель - "Продано валюты и чеков на личные расходы туристам".
IV. Заменить:
а) В части "А" пункт 4 показатель "Поступление валюты от туристского обслуживания иностранных граждан" на показатель "Туристическое обслуживание граждан - всего".
Образцы предлагаемых форм и порядок составления измененных и вновь введенных показателей прилагается.
Формы по новому образцу вводятся с 1-го сентября т.г. Предварительно просим Вас отработать все организационные вопросы по ознакомлению клиентов с вводимыми символами операций для получения пробных образцов отчетности на 1 августа т.г. По всем возникающим вопросам обращайтесь, пожалуйста, в Валютно-экономическое управление Национального банка Республики Беларусь к Ефановой З.А. по тел. 27-63-24. Аккуратная статистика Платежного баланса зависит от Вашего с Нами сотрудничества.
Первый заместитель
Председателя правления Н.А.КУЗЬМИЧ
Приложение 1
                                ОТЧЕТ
                        о валютных операциях
                 (нарастающим итогом с начала года)
                  за ______________ месяц 19____ г.
_______________________________________________
      (наименование и адрес получателя)
_______________________________________________
      (наименование и адрес отправителя)
                                                              в тыс.



Символы


В дол-
ларах 

В инва-
лютных 
рублях 
                     А                     
   Б   
  1   
   2   
1. Остатки валюты, чеков на начало года    
  010  


2. Получено подкреплений от учреждений     
банков, в т.ч. от банков нерезидентов      
  020  





3. Куплено учреждениями банков валюты,     
чеков и оплачено аккредитивов:             
  030  





а) В том числе куплено у граждан           
  040  


- резидентов                               
  041  


- нерезидентов                             
  042  


4. Поступления валюты и чеков:             



а) Торговая выручка                        
  050  


б) Туристское обслуживание граждан - всего 
  060  


- резидентов                               
  061  


- нерезидентов                             
  062  


в) Оплата гражданами нерезидентами         
проживания в республике                    
  070  





г) Оплата железнодорожного транспорта -    
всего                                      
  080  





- резидентами                              
  081  


- нерезидентами                            
  082  


д) Оплата воздушного транспорта -          
всего                                      
  090  





- резидентами                              
  091  


- нерезидентами                            
  092  


е) Оплата другого транспорта - всего       
  100  


- резидентами                              
  101  


- нерезидентами                            
  102  


ж) Оплата страховых услуг - всего          
  110  


- резидентами                              
  111  


- нерезидентами                            
  112  


з) Поступления таможенных организаций -    
  120  


- полученные от резидентов                 
  121  


-полученные от нерезидентов                
  122  


и) Оплата услуг связи - всего              
  130  


- резидентами                              
  131  


- нерезидентами                            
  132  


к) Валюта, принятая для перевода за границу
- всего                                    
  140  





- от резидентов                            
  141  


- от нерезидентов                          
  142  


л) Оплата финансовых услуг - всего         
  150  


- резидентами                              
  151  


- нерезидентами                            
  152  


м) Строительные услуги - всего             
  160  


- оплаченные резидентами                   
  161  


- оплаченные нерезидентами                 
  162  


н) Другие деловые услуги - всего           
  170  


- оплаченные резидентами                   
  171  


- оплаченные нерезидентами                 
  172  


о) Другие личные услуги - всего            
  180  


- оплаченные резидентами                   
  181  


- оплаченные нерезидентами                 
  182  


п) Благотворительные взносы - всего        
  190  


- резидентов                               
  191  


- нерезидентов                             
  192  


р) Сдано в счет оплаты контрактов          
  200  


с) Поступления на счета граждан - всего    
  210  


- резидентов                               
  211  


- нерезидентов                             
  212  


т) Дорожные сборы                          
  220  


у) Прочие поступления                      
  230  


5. Курсовая разница                        
  240  


6. Выслано в учреждения банков             
  250  


7. Продано валюты и чеков:                 



а) По справкам в обмен на рубли            
  260  


б) На личные расходы туристам              
  270  


- резидентам                               
  271  


- нерезидентам                             
  272  


в) Выдачи переводов из-за границы          
  280  


г) Авторские и лицензионные платежи        
  290  


д) На командировочные расходы за счет      
валютных фондов                            
  300  





е) На другие цели                          
  310  


8. Курсовая разница                        
  320  


9. Остатки валюты, чеков на конец          
отчетного периода                          
  330  





     Руководитель                               (подпись)
     Главный бухгалтер                          (подпись)
Приложение 2
ПОРЯДОК СОСТАВЛЕНИЯ ВНОВЬ ВВЕДЕННЫХ И
ИЗМЕНЕННЫХ ПОКАЗАТЕЛЕЙ:
I. В части "А" пункт 3
1. По символу 030 "Куплено учреждениями банков валюты, чеков и оплачено аккредитивов" - учитывается валюта и платежные документы, купленные уполномоченными банком в соответствии с действующим валютным законодательством.
2. По символу 040 "Куплено учреждениями банков валюты, чеков и оплачено аккредитивов у граждан" - учитывается валюта и платежные документы, купленные у граждан. По символу 041 отражаются суммы, купленные у резидентов, а по символу 042 - купленные у нерезидентов.
П. В части "А" пункт 4 "Поступления валюты и чеков".
1. По символу 050 "Торговая выручка" - учитываются поступления валюты и чеков от продажи товаров в специализированных магазинах, торговых точках и предприятиях питания (ресторанах, барах, кафе), имеющих разрешение Национального банка Республики Беларусь на право торговли за валюту.
2. По символу 060 "Туристическое обслуживание граждан - всего" - учитываются суммы иностранной валюты и платежных документов, поступившие от продажи туров, оказания услуг и т.п. организациями, имеющими разрешение Национального банка Республики Беларусь на право оказания выше перечисленных услуг за валюту. По символу 061 - отражаются суммы полученные от резидентов, по символу 062 - суммы, полученные от нерезидентов.
3. По символу 070 "Оплата гражданами нерезидентами проживания в республике" - отражается сумма валюты, полученная от оплаты проживания и оказания услуг гостиницами, кемпингами и т.д. По данному коду учитываются только граждане - нерезиденты, прибывшие не по туристическим турам, а в частном порядке по личным или служебным делам.
4. По символу 080 "Оплата железнодорожного транспорта - всего" - учитываются суммы иностранной валюты и платежных документов, поступившие от продажи билетов и оказания услуг Белорусской железной дорогой как резидентам (по символу 081), так и нерезидентам (по символу 082).
5. По символу 090 "Оплата воздушного транспорта - всего" - учитываются суммы иностранной валюты и платежных документов, поступившие от продажи билетов и оказания услуг воздушным транспортом Республики Беларусь как резидентам (по символу 091), так и нерезидентам (по символу 092).
6. По символу 100 "Оплата другого транспорта - всего" - учитываются суммы иностранной валюты и платежных документов, поступивших в оплату за использование других видов транспорта в организациях, имеющих разрешение на оказание услуг за валюту. По символу 101 учитываются суммы, поступившие от резидентов, по символу 102 - от нерезидентов.
7. По символу 110 "Оплата страховых услуг - всего" - учитываются суммы иностранной валюты и платежных документов, поступившие в оплату за страхование жизни, грузов и др. видам страховок от физических и юридических лиц организациям, имеющим разрешение Национального банка Республики Беларусь на оказание услуг за валюту как от резидентов (по символу 111), так и от нерезидентов (по символу 112).
8. По символу 120 "Поступления таможенных организаций - всего" - учитываются суммы таможенных сборов, штрафов и других поступлений, принятые таможенными организациями от резидентов (по символу 121) и нерезидентов (по символу 122).
9. По символу 130 "Оплата услуг связи - всего" - учитываются суммы иностранной валюты и платежных документов, поступившие в оплату за почтовые и телекоммуникационные услуги, передающие звук, образы и др. информацию организациям, имеющими разрешение Национального банка Республики Беларусь на оказание услуг за валюту как от резидентов (по символу 131), так и нерезидентов (по символу 132).
10. По символу 140 "Валюта, принятая для перевода за границу" - учитываются суммы иностранной валюты и платежных документов, принятые для перевода юридическим и физическим лицам за границу как от резидентов (по символу 141), так и нерезидентов (по символу 142).
Следует иметь в виду, что здесь учитываются суммы чистых переводов, сумма оплаты за перевод учитывается по символу 130.
11. По символу 150 "Оплата финансовых услуг - всего" - учитываются суммы иностранной валюты и платежных документов полученные за финансовые, посреднические и вспомогательные услуги, принятые организациями, имеющими разрешение на оказание этих услуг за валюту от резидентов (по символу 151) и нерезидентов (по символу 152).
12. По символу 160 "Строительные услуги - всего" - учитываются суммы иностранной валюты и платежных документов, полученные за строительные и ремонтные работы организациями, имеющими разрешение на оказание этих услуг за валюту, принятые от резидентов по символу 161 и нерезидентов по символу 162.
13. По символу 170 "Другие деловые услуги - всего" - учитываются суммы иностранной валюты и платежных документов, полученные за научно-технические исследования и разработки, юридические, бухгалтерские и управленческие консультации, рекламу, рыночные изыскания, архитектурные и др. технические услуги организациями, имеющими разрешение на оказание этих услуг за валюту, принятые от резидентов по символу 171 и нерезидентов по символу 172.
14. По символу 180 "Другие личные услуги - всего" - учитываются суммы иностранной валюты и платежных документов за образовательные, медицинские, культурные, развлекательные, спортивные и др. услуги, принятые организациями, имеющими разрешение Национального банка Республики Беларусь на оказание этих услуг за валюту, от резидентов по символу 81 и нерезидентов 182.
15. По символу 190 "Благотворительные взносы граждан - всего" - учитываются суммы иностранной валюты и платежных документов, поступившие на счета организаций благотворительных взносов граждан как резидентов (по символу 191), так и нерезидентов (по символу 192).
16. По символу 200 "Сдано в счет оплаты контрактов" - учитываются суммы иностранной валюты, полученные в оплату обязательств по контрактам, если указанная форма расчетов предусмотрена этими контрактами (письмо Национального банка Республики Беларусь N 10017/297 от 21 апреля 1992 г.).
17. По символу 210 "Поступления на счета граждан - всего" - учитывается валюта, поступившая для открытия или пополнения валютных счетов от граждан резидентов по символу 211 и нерезидентов по символу 212.
III. В части "А" пункт 8 "Продано валюты и чеков"
1. По символу 260 "На личные расходы туристам" - учитываются валюта и чеки, проданные гражданами в пределах установленных норм, в соответствии с действующим законодательством.
2. По символу 270 "Выдачи переводов из-за границы" - учитывается валюта выданная в оплату всех (заработная плата, помощь и др.) валютных переводов, кроме авторских и лицензионных платежей.
3. По символу 280 "Авторские и лицензионные платежи" - учитывается валюта, выплаченная гражданами за использование их авторских прав, патентов, проектов и т.д.
Приложение 3
                                                   04068376
________________________________  Род. опер. N _____
 (наименование банка)             ТАЛОН В КАССУ
ЗАЯВЛЕНИЕ НА ВЗНОС ИНОСТРАННОЙ    Служит приложением
ВАЛЮТЫ И ЧЕКОВ                    к выписке из счета
       "___" _________ 19___ г.   получателя
От кого_________________________  "___" _____ 19___ г.
Адрес __________________________  N выданной квитанции
-----------T--------T-----------¬ Корр. счет N ______
¦Наименова-¦Номинал ¦Эквивалент ¦ N__________________
¦ние валюты¦инвалюты¦в рублях   ¦ (N счета получателя)
¦чеков     ¦        ¦           ¦ Руб._______________
+----------+--------+-----------+    (сумма в рублях)
¦          ¦        ¦           ¦
+----------+--------+-----------+ От кого ___________
¦          ¦        ¦           ¦
+----------+--------+-----------+ ___________________
¦          ¦        ¦           ¦
+----------+--------+-----------+ ___________________
¦          ¦        ¦           ¦
+----------+--------+-----------+ ___________________
¦          ¦        ¦           ¦
+----------+--------+-----------+ ___________________
¦Итого руб-¦        ¦           ¦
¦лей       ¦   -    ¦           ¦ ___________________
L----------+--------+------------ подпись бухгалтера
За что:
-------T--------T--------------¬   ___________________
¦символ¦Наимено-¦Сумма         ¦   подпись бухгалтера
¦опера-¦вание   +-------T------+
¦ции   ¦операции¦инва-  ¦долл. ¦
¦      ¦        ¦лютных ¦      ¦   Квитанцией служить не
¦      ¦        ¦руб.   ¦      ¦   может
+------+--------+-------+------+
¦      ¦        ¦       ¦      ¦
+------+--------+-------+------+
¦      ¦        ¦       ¦      ¦
+------+--------+-------+------+   Штамп учреждения
¦      ¦        ¦       ¦      ¦
+------+--------+-------+------+   банка
¦      ¦        ¦       ¦      ¦
L------+--------+-------+-------
Внесенную сумму просим зачислить
на счет N ______________________
________________________________
наименование владельца счета
в _________________________ банк
Подпись вносителя ______________
Квитанция выдана за N __________
Главный бухгалтер ______________
Бухгалтер ______________________
(начальник отдела
иностранных операций)
Валюту, чеки принял кассир ___________
Приложение 4
____________________________________   Указанные валютные и
(наименование банка, организации)      другие ценности под
     ПРЕПРОВОДИТЕЛЬНАЯ ВЕДОМОСТЬ       контролем контролера /
к сумке/мешку с валютными и другими    инкассатора банка при-
ценностями N ____ "___"_______19__ г.  няты полностью с / без
Указанные валютные и другие цен-       пересчетом(а) с учетом
ности на сумму в рублевом эквива-      расхождений, перечис-
ленте _____________________________    ленных в нижеприведен-
___________________________________    ном акте.
    (сумма цифрами и прописью)         Кассовый работник
                                       _____________________
отправлены через инкассаторов          (фамилия, инициалы)
Национального банка Республики         Контролер
Беларусь в _______________________     Инкассатор банка
          (наименование банка, об-     _____________________
__________________________________     (фамилия, инициалы)
менного пункта) (фамилия, инициалы)    М.П.
Для зачисления на счет N _________     "___" _________ 19__ г.
__________________________________
    (наименование организации)                 АКТ
-------------T----------T---------¬    "___" _________ 19__ г.
¦Наименование¦Количество¦N бланков¦    При вскрытии сумки / меш-
¦бланков     ¦блокнотов ¦строгой  ¦    ка и пересчете вложен-
¦строгой     ¦          ¦отчетнос-¦    ных валютных и других
¦отчетности  ¦          ¦ти       ¦    ценностей  обнаружены:
+------------+----------+---------+    недостача____________
¦            ¦          ¦         ¦    (наименование и сумма /
+------------+----------+---------+    количество ценностей по
¦            ¦          ¦         ¦    номиналу)
+------------+----------+---------+    излишек ______________
¦            ¦          ¦         ¦            (наим. и сумма
L------------+----------+----------    _____________________
Мешок(ки) с бланками опломбировал      количество ценностей
и составил препроводительную ведо-     по номиналу)
мость _______________________ сдана    неплатежные / сомнительные
        (фамилия, инициалы)            _______________________
Сумма (мешок) с валютными ценностя-    наименование, серия, но-
ми и другими ценностями сформирова-    мер, достоинство и общая
на _______________________________     сумма по номиналу
        (фамилия, инициалы)            Кассовый работник
сдана ____________________________     _______________________
        (фамилия, инициалы)             (фамилия, инициалы)
Принята инкассатором _____________     Контролер
                      (фамилия,        Инкассатор банка
____________                           ______________________
инициалы)                               (фамилия, инициалы)
     М.П.
       "___" __________ 19__ г.
                 ОПИСЬ ВАЛЮТНЫХ И ДРУГИХ ЦЕННОСТЕЙ,
                  ВЛОЖЕННЫХ В ИНКАССАТОРСКУЮ СУМКУ
ДЕБЕТ




КРЕДИТ




Наимено-
вание   
валют   
(чеков) 

Код 
инв.



Символ
опе-  
рации 


Сумма по
номиналу



Эквивалент     
валюты         
Замечания
банка    



в руб- 
лях    
в долл.























































     Итого рублей ____________________________________
     Примечание:  Графы  описи  заполняются  в  зависимости  от вида
операции. Бланки строгой отчетности не включаются.
Приложение 5
                                                     04068009
_________________________
   наименование банка
                 ПРИХОДНЫЙ ВАЛЮТНЫЙ ОРДЕР N
                  "___" ___________ 19___ г.  группа N
                                              Род
                                              операции
     Принять от _____________________________________________
     на основании ___________________________________________
Символ
опера-
ции   

Дебет
счета
N    

Кредит
счета 
N     

Код ин-
валюты 


Сумма   
инвалюты
по но-  
миналу  
Сумма  
инвалю-
ты про-
писью  
Сумма в:             
долл.    

рублях     

  1   
  2  
   3  
   4   
    5   
   6   
    7    
     8     
































    Приложение N ____________ на __________листах
     Первая подпись _____________   Указанную валюту получил
     Вторая подпись _____________   кассир__________________
Приложение 6
                                         0486002
                         МЕМОРИАЛЬНЫЙ ОРДЕР
                            группа N ___
_____________________
 наименование банка
"___" __________ 19__ г.
-------------¬
¦срок валю-  ¦
¦тирования   ¦
+------------+--------------------¬ __________________________
¦ 65 - 70    ¦ 71  72  73  74  75 ¦ Провести по нижеуказанным
L------------+--------------------- счетам следующие записи
Символ
опера-
ции   


Вид   
опера-
ции   


N до- 
кумен-
та    


ДЕБЕТ
счета
N    


КРЕДИТ
счета 
N     


Код  
инва-
люты 


Сумма       
Форма 
расче-
та    


Шифр  
страны



Инва-
люта-

Рублей


  9   
  2   
  4   
  8  
  8   
  3  


   2  
   3  








































     Содержание и основание записи
     Приложение N _________на _______листах
                                           Ответственный исполнитель



База данных актуализирована по состоянию на 14.02.2020

Исправлена ошибка, из-за которой не отображались изображения.