Скачать этот документ в pdf


Зарегистрировано в Национальном реестре правовых актов
Республики Беларусь 16 марта 2001 г. N 4/2050

ПОСТАНОВЛЕНИЕ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
3 февраля 1993 г. N 2155-XII
О РАТИФИКАЦИИ КОНСУЛЬСКОЙ КОНВЕНЦИИ МЕЖДУ
РЕСПУБЛИКОЙ БЕЛАРУСЬ И РЕСПУБЛИКОЙ ПОЛЬША
Верховный Совет Республики Беларусь ПОСТАНОВЛЯЕТ:
I. Ратифицировать Консульскую конвенцию между Республикой Беларусь и Республикой Польша, составленную в Варшаве 2 марта 1992 года, с учетом изменений, внесенных польской Стороной и согласованных с Советом Министров Республики Беларусь:
1. Статью 4 Конвенции изложить в следующей редакции:
"1. Министерству иностранных дел Государства нахождения - в письменной форме сообщается:
о прибытии в учреждение сотрудника консульского учреждения после его назначения, его окончательном выезде или о завершении исполнения им своих обязанностей, а также обо всех других изменениях, которые оказывают влияние на его статус и могут возникнуть во время работы в консульском учреждении;
о прибытии и окончательном выезде лица, принадлежащего к семье сотрудника консульского учреждения, а также о факте, если это имеет место, что какое-либо лицо становится или перестает быть членом семьи;
о прибытии и окончательном выезде частного домашнего работника, а также о завершении его службы;
о найме на работу и увольнении лица, проживающего в Государстве нахождения в качестве технического сотрудника консульского учреждения или частного домашнего работника.
2. Соответствующие органы Государства нахождения выдают бесплатно каждому консульскому должностному лицу необходимый документ, удостоверяющий его личность и положение".
2. В пункте 1 статьи 10 исключить слово "щит".
3. В пункте 1 статьи 21 исключить слово "пошлин".
4. В пункте 1 статьи 22 перед словом "пошлин" добавить "таможенных".
5. В статье 23 после слов "всем сотрудникам консульского учреждения" добавить "и членам их семей".
6. В пункте 1 статьи 26 после слов "если они не противоречат законодательству Государства нахождения" дополнить "или когда Государство нахождения не противоречит тому".
7. В статье 37 вместо слов "может быть продолжено" записать "подлежит продолжению".
8. В пункте 4 статьи 38 после слов "и других" добавить "серьезных".
II. Поручить Министерству иностранных дел Республики Беларусь осуществить необходимые меры по исполнению настоящего Постановления.
Председатель Верховного Совета
Республики Беларусь С.ШУШКЕВИЧ



База данных актуализирована по состоянию на 14.02.2020

Исправлена ошибка, из-за которой не отображались изображения.

Политика конфиденциальности